Betekenis van metafoor

Wat is een metafoor:

Een metafoor is een soort stijlfiguur of retorische figuur waarin de betekenis van het ene concept wordt overgebracht naar het andere, waardoor een overeenkomst van overeenkomst of analogie tussen beide termen tot stand wordt gebracht.

Het woord komt als zodanig uit het Latijn metafira, dat is afgeleid van het Griekse μεταφορά (metaphorá) wat 'vertaling', 'verplaatsing' betekent.

Metaforen zijn afbeeldingen of woorden waarvan de associatie wordt gesuggereerd of opgeroepen in een tekst. Deze associatie levert indrukwekkende relaties op die de letterlijke betekenis van woorden of afbeeldingen verkleinen.

In metaforen werken drie verschillende niveaus:

  • de tenor, dat is de term die letterlijk wordt genoemd;
  • het voertuig, wat de figuurlijke term is en waar de expressieve kracht van de metafoor ligt, en
  • het fundament, dat de relatie is tussen de teneur en het voertuig.

Dus, in de metafoor "hun haar is goud", zou "haar" de teneur zijn, "gouden" zou het voertuig zijn, en de basis zou de gouden kleur zijn die beide delen.

Zie ook Literaire figuren.

Voorbeelden van metaforen

  • "Onze levens zijn de rivieren / die naar de zee gaan / die stervende zijn." Jorge Manrique, Coplas voor de dood van zijn vader.
  • "Dat haar haar van goud is, haar voorhoofd van elysische velden, haar wenkbrauwen gebogen vanuit de lucht, haar ogen zijn zon, haar roze wangen, haar koraalkleurige lippen, parels, haar tanden, albasten haar nek, marmer haar borst, ivoor haar handen , haar witheid. sneeuw". Miguel de Cervantes, Don Quijote van La Mancha.
  • "Zwemmen zeevogels die uit het zuiden komen, rozenkransen van de dageraad in verre stilte." Romulo Gallegos, Canaima.

Mogelijk bent u ook geïnteresseerd in Voorbeelden van metaforen.

Metafoor en vergelijking

De metafoor en de vergelijking of vergelijking zijn retorische figuren die het kenmerk gemeen hebben dat ze min of meer subtiele associaties produceren tussen twee of meer termen, concepten of ideeën.

De vergelijking verschilt echter van de metafoor doordat het relationele elementen gebruikt om de twee termen in kwestie te verenigen met uitdrukkingen zoals "zoals", "die", "dat", "lijkt op" of "vergelijkbaar met", tussen andere. Een voorbeeld van een vergelijking zou zijn: “Zijn gelach kon worden gehoord Wat een gekletter van kristallen door het hele huis”.

In de metafoor wordt dit element niet gevonden, daarom wordt deze associatie gesuggereerd zonder. Dus, om de vorige vergelijking in een metafoor te veranderen, zou het voldoende zijn om de frase te herformuleren door deze uit te sluiten: "Het geluid van zijn lach was een crash van kristallen."

Tags:  Technologie-E-Innovatie Gezegden En Spreekwoorden Uitdrukkingen-Populair